Milo e Bruno raccontano IterCulture

La nostra storia, raccontata

Bruno è un grande peluche arrivato in famiglia con tante domande. Milo è un archivista digitale che cerca risposte fra fotografie, documenti e ricordi. Insieme ricostruiscono la storia di IterCulture e Teatri Riflessi dal 2008 e raccontano quello che succede oggi. Con qualche interruzione di Bruno, naturalmente.

Il diario · dal 2026

Quello che succede adesso

Piccoli racconti, nuove fotografie, persone incontrate e cose da ricordare. Ogni articolo pubblicato nella rubrica compare qui automaticamente.

Caricamento dei racconti…

L'archivio · dal 2008

Tutto comincia da qui

Puoi partire dal capitolo zero e seguire il filo della storia. Questi capitoli sono ordinati per il periodo che raccontano, non per data di pubblicazione.

Milo e Bruno: immagine di copertina del capitolo introduttivo
00 · Prima di cominciare

Per sempre

Milo e Bruno si presentano. Prima di aprire gli archivi, dedicano questo racconto alle presenze amate che continuano ad accompagnare la famiglia di IterCulture.

Leggi il capitolo 0 →
Fotografia dall’archivio della prima edizione di Teatri Riflessi a Catania
01 · Dal 2008

Le origini

Prima dell’Etna, un’idea prende forma a Catania: le persone, le domande e i primi passi di IterCulture e Teatri Riflessi.

Leggi il capitolo 1 →
Un’attività culturale di IterCulture a Montalbano Elicona
02 · 2016–2021

La terra di mezzo

Il festival aspetta. Le persone crescono, incontrano altre persone e continuano a costruire esperienze che un giorno si ritroveranno.

Leggi il capitolo 2 →
Il ritorno di Teatri Riflessi a Zafferana Etnea nell’edizione Ginestre
03 · 2022

Ginestre: il festival torna a fiorire

Una squadra si ritrova a Zafferana Etnea. Accanto a chi c’era già arrivano nuove energie, artisti e giovani tirocinanti.

Leggi il capitolo 3 →
L’immagine di Teatri Riflessi 8, Alterità
04 · 2023

Alterità: il futuro entra nel parco

La danza attraversa i sentieri, arrivano ospiti da lontano e le relazioni nate nel parco aprono strade nuove.

Leggi il capitolo 4 →
La grafica di Teatri Riflessi 9, Visioni Contemporanee, realizzata da Babak Safari
05 · 2024

Visioni Contemporanee: tutte le strade che si aprono

Fra nuove persone, residenze e incontri internazionali, il festival anima Zafferana. Bruno scopre una comunità che cresce insieme ai suoi progetti.

Leggi il capitolo 5 →
06 · 2025 · Una nuova stagione

IterCulture 2025: una nuova stagione

Un anno in cui i progetti si moltiplicano e Teatri Riflessi prende forma lungo le stagioni, fra nuove attività e relazioni.

Leggi il racconto →
07 · Luglio 2025

conTatto: Teatri Riflessi si lascia attraversare

Il festival estivo, le persone e gli incontri: il 2025 raccontato da Milo e Bruno attraverso il tema del conTatto.

Leggi il racconto →
08 · Autunno 2025

I semi dell’estate: Riflessi d’Autunno 2025

Il racconto continua oltre luglio: spettacoli, persone e luoghi accompagnano la prima stagione di Riflessi d’Autunno.

Leggi il racconto →

I capitoli storici sono selezionati e ordinati editorialmente. I racconti più recenti si aggiornano invece in automatico.

Assaggi di Primavera · 2026

La primavera più bella di tutte

Da marzo a giugno, Milo e Bruno seguono Assaggi di Primavera fra spettacoli, scuole, residenze, persone e luoghi che continuano a incontrarsi. Quattro mesi da sfogliare, una storia alla volta.

BRUNO: Ma quante cose sono successe in primavera?

MILO: Abbastanza da riempire più di una scatola. Guarda le fotografie: ogni racconto ha la sua.

Il video della primavera

Guarda il video su YouTube ↗

L'album di famiglia

Fotografie conservate nell'archivio di IterCulture: luoghi, persone, spettacoli e momenti che continuano a raccontarci qualcosa.

Una scena dalla prima edizione di Teatri Riflessi a Catania Un altro momento delle prime edizioni di Teatri Riflessi Il paesaggio dell’Argimusco, fra i luoghi delle attività di IterCulture Persone durante un’attività a Montalbano Elicona Fotografia di gruppo di Teatri Riflessi 7 Un momento del festival Teatri Riflessi 2022 Un momento del laboratorio Legami con Beatrice Gigliuto Il pubblico di Teatri Riflessi K(-A-)O di Kenji Shinohe, fotografia di Alice D’Antone Volontari internazionali del festival Un incontro fra persone a Teatri Riflessi La squadra di IterCulture con il vicesindaco Salvo Coco alla conferenza stampa del 2024 Artisti, giuria giovani e pubblico si incontrano nel parco nel 2024 Membri della squadra si concedono una pausa durante il festival Vincitori, tirocinanti, volontari e staff sul palco dopo la finale del 2024 Il forum del 2024 con Dario, Robertavenera, Sofia e Valerio

Clicca sulle immagini per leggere i racconti a cui sono legate.

La storia non è finita. Bruno ha ancora parecchie domande.

↑ Torna all'inizio

Milo e Bruno aprono un'altra scatola

Le storie prendono movimento

Le fotografie raccontano un istante. Nei video ritroviamo voci, gesti e luoghi: le playlist del canale YouTube di Teatri Riflessi, dalle prime tracce del 2009 ai racconti del 2026.

Bruno
Qui dentro c’è tutto un festival per ogni anno? Voglio vedere anche i trailer, i racconti dopo il festival e i momenti più belli!

Milo
Partiamo dalle playlist e apriamo qualche video speciale. Le raccolte si aggiornano quando la squadra aggiunge nuovi filmati; per le vecchie edizioni stiamo ancora ritrovando le tracce.

Le origini · La prima edizione

Una piccola playlist del 2009: il primo nucleo del futuro archivio video delle edizioni precedenti al 2022.

Apri i video della prima edizione ↗

2022 · Ginestre

La ripartenza di Teatri Riflessi a Zafferana Etnea.

Apri la playlist del 2022 ↗

2024 · Visioni Contemporanee

La città e il festival si aprono a nuove persone, sguardi e linguaggi.

Apri la playlist del 2024 ↗

2026 · Eredità

La raccolta è ancora in corso: tornerà ad arricchirsi con i nuovi video.

Apri la playlist del 2026 ↗
WhatsApp
Send via WhatsApp