TEATRI RIFLESSI FESTIVAL 2026

proiezione di un omaggio d’archivio
Sabato 18 Luglio, h. 22:30
Teatro Falcone e Borsellino, via della Montagna, 2, Zafferana Etnea (CT)
INGRESSO LIBERO

CCC - Corpo Creativo Contemporaneo

CCC – Corpo Creativo Contemporaneo nasce come omaggio d’archivio al Festival milanese Più che Danza con l’intento di riportare in un montaggio d’autore di pochi minuti, le diverse linee e ricerche estetiche, politiche, culturali che il nostro corpo ha indossato ed espresso attraverso la danza internazionale. Abbiamo raccolto immagini e passi, corpi in movimento o in ascolto, da opere e coreografi di diversi paesi per rappresentare quanto il nostro corpo sia sempre e comunque lo strumento che incarna il nostro tempo, le nostre speranze e le nostre disillusioni, slanci e ricadute che ci raccontano l’importanza di essere e vivere nel presente: “Rendetevi coevi al secol vostro…..” ci ricordava un altro milanese, Giovanni Berchet.

CCC – Corpo Creativo Contemporaneo nasce come omaggio d’archivio al Festival milanese Più che Danza con l’intento di riportare in un montaggio d’autore di pochi minuti, le diverse linee e ricerche estetiche, politiche, culturali che il nostro corpo ha indossato ed espresso attraverso la danza internazionale. Abbiamo raccolto immagini e passi, corpi in movimento o in ascolto, da opere e coreografi di diversi paesi per rappresentare quanto il nostro corpo sia sempre e comunque lo strumento che incarna il nostro tempo, le nostre speranze e le nostre disillusioni, slanci e ricadute che ci raccontano l’importanza di essere e vivere nel presente: “Rendetevi coevi al secol vostro…..” ci ricordava un altro milanese, Giovanni Berchet.

CREDITS ALLE OPERE

Fraxtalia
Midori Watanabe / Chicco Aiello / Stefano Lanzardo / Luca Lazzarini / Tonino Mono
H4R4KIRIProduktion
Italia (2012)
2°Premio della Giuria
Premio speciale – Special prize
SOSTEGNO ALLA PRODUZIONE LA DANZA IN 1 MINUTO

Viewpoints
Regia: Viola Pantano
Coreografia: Alessia Gatta
Italia (2014)
Menzioni: CINEDANS – BEST CINEMATOGRAPHY – LA DANZA IN 1 MINUTO

Rehearsal
di e con Iris Erez
Regia di Benjamin Freidenberg
Benjamin Freidenberg Production
Israele (2007)

10 miniballetti
regia, coreografia, danza: Francesca Pennini
dramaturgia, disegno luci: Angelo Pedroni
Le Vie dei Festival/Danae Festival
Italia (2015)

Nowhere
Scena centrale dedicate alla memoria di PINA BAUSCH
ideazione e regia: Dimitris Papaioannu
musica & sound design: Coti K.
Grecia (2009)

Body/Traces
Coreografia: Lisa Parra
Interpreti: Tina Vasquez
Musica: Sawako Kato
Regia: Lisa Parra / Sophie Kahn
Dance Movie Commission from Experimental Media and Performing Arts Center
USA / Spagna(2010)

Conjunto di NERO
Coreografia: Emio Greco + PC
Regia: Erik Lint
Olanda (2010)

Étude no1
Coreografia: Marie Chouinard
Danza: Lucie Mongrain
Musica: Louis Dufort
Festival Dance Canada /Impulstanz
Canada (2001)

Caida Libre
Coreografia: Sharon Fridman
Compagnia Sharon Fridman
musiche originali: Luis Miguel Cobo
Mercato de los Flors/Theater im Pfalzbau
Spagna (2014)

Rite of Spring
Coreografia: Shen Wei
Musical Score: Le Sacre Du Printemps by Igor Stravinsky
Musical Recording: Fazil Say Four-hand Piano Version
Shen Wei Dance Arts
USA (2003)

A Ballet Story
Coreografia: Victor Hugo Pontes
Companhia Nacional de Bailado
Portogallo (2013)

4, 5, 6, 7, 8
Coreografia: Tao Ye
Tao Dance Theater
Interpreti: Fu Liwei, Mao Xue, Li Shunjie, Yu Jinying, Huang li, Ming Da, Hu Jing
Con il sostegno di: Sadler’s Wells New Wave Associates Program
Umea2014, Swedish Arts Council, Swedish Arts Grants Committee Region Vasterbotten and China Literature and Art Foundation
Produzione: China Shanghai International Arts Festival Center and Beijing Tao Dance Theater
Cina (2013 -2015)

Quando l’uomo principale è una donna
Coreografia: Jan Fabre
Interprete: Lisbeth Gruwez 
Musica:  Maarten Van Cauwenberghe / Domenico Modugno
Regia: Charles Picq
Mark Geurden production Troubleyn/Jan Fabre with Théâtre de la Ville
Belgio – Francia (2004)

More than you think
Jacopo Landi / Vanessa Michielon
Italia (2013)
1°Premio Della Giuria
Premio speciale – Special prize
SOSTEGNO ALLA PRODUZIONE LA DANZA IN 1 MINUTO
Menzioni – Mentions
CINEDANS – BEST EDITING e BEST CINEMATOGRAPHY

Montevideoaki
Coreografia: Hiroaki Umeda
Regia: Octavio Iturbe
S20 – Siganle Producciones
Urugay/Spagna (2012)

Blue Yellow
Coreografia: Jonathan Burrows
Danza: Sylvie Guillem
Regia: Adam Roberts
RD Studio Productions / France 2 / BBC / SVT – Drama
Francia (1995)

VB74 performance
di Vanessa Beecroft
Italia(2014)

Kontakthof/Dancing Dreams
Coreografia: Pina Bausch
Regia : Anne Linsel & Rainer Hoffmann
WDR/de – RealFiction – Arte
Germania (2010)

The Cost of Living
Coreografia: Lloyd Newson
Interpreti: DV8 Phisical Theater
Musica: Paul Charlier / Jonathan Cooper / Nick Hooper
Regia: Lloyd Newson
DV8 Films / Channel 4
UK (2004)

Tentativo #1
coreografia: Michela Lucenti / Maurizio Camilli
regia: Michela Lucenti / Maurizio Camilli
produzione: Balletto Civile
Italia (2012)

Double points Verdi
coreografia: Emio Greco / Peter Scholten
regia: Emio Greco / Peter Scholten
produzione: ICKamsterdam
Olanda (2013)

VSPRS
coreografia: Alain Platel
regia: Sophie Fiennes
musica: Monteverdi/Cassol
Compagnie Les Ballets C de la B
Belgio (2006)

De Anima
Regia, coreografia, scene, costumi: Virgilio Sieni
Interpretazione e collaborazione: Ramona Caia, Giulia Mureddu, Jari Boldrini, Nicola Cisternino, Andrea Rampazzo, Davide Valrosso
Musiche: J.S. Bach
Italia (2012)

Le sacre du printemps
coreografia: Heddy Maalem
regia: Heddy Maalem
Compagnie Heddy Maalem
Algeria/Francia (2008)

Sanguis
coreografia: Urs Dietrich
regia: Urs Dietrich
Folkwang Tanzstudio / Folkwang Universitat der Kunste
Germania (2011)

WhatsApp
Send via WhatsApp